’ вмп­  љ ївој - џ е®вґ«  ўл